Karacsony napja / Christmas Day

Emma es Isabelle egyforma Pizsamat kapott Rose-tol

Emma sand Isabelle got matching jamas from Rose

Chris es Eszter

Chris and Eszter

A vacsorat Lorna keszitette

The Christmas dinner was made by Lorna

Mi pedig megettuk
And was eaten by us

Kareoke

Hmmmm...annyira nem lehetett erdekes az eloadas..

Maybe it wasn't so entertaining for everybody...

Szenteste / Christmas Eve

Itt a Mikulas vacsoraja es egy repa a renszarvasnak.

Here is the mince pie and milk for Santa and the carrot for Rudolph

Karacsony elketkep

A Christmas scene

A hires nyul magus
The famuous Bunny magician

Hol a nyuszi?

Where is the bunny?

Hahooo!!

Here she is!

A vacsora asztal

The dinner table

A karcsony nyuszi aztan elszabadult es egy kis segitseggel vagigugralta az egesz hazat.

The christmas bunny eventually got aout and bounced all night through

Ho/ Snow

Hull a pelyhes feher ho! Juj de jo!!! Micsoda hoember epitettunk! Meg szankoztunk, meg hogolyoztunk!

I just love this snow. Everyone else is welcome to complain about it, we love it love it love it!!!

NEW MOON

Tegnap a baratnom Leilani es en moziban voltunk megnenzni a Twilight masodik reszet: New Moon (Nem tudom hogy neveztek el magyarul) Csak annyit tudok mondnani, hogy telejsen mas kategoria mint a Twilight volt. Mindekeppen latni kell!!!

I went to see New Moon with my friend Leilani. We're both true fans. There is only one thing to say: Loved it, Loved it, Loved it.

(If I wasn't so jolly lazy this morning, i would even change my banner from Team Edward to Team Jacob. Yes! Team Jacob!!!)

Pyramid Printers

Ma beugrottunk Chris munkahelyere, Isabelle mar latni szerette volna egy ideje. Ime gey ket kep.

We went to see Chris' work today. Isabelle wanted to see where daddy was working, so here is the evidence of the visit.

Kerry, Wendy es Isa. (Isa nem nezett rami amikor fenykepeztem, mert nagyon el volt foglalva az adminisztracios teendokkel)

Kerry, Wendy es Isa. (she is very busy working)

A csodaszep Man Roland nyomda

Our beutiful Man Roland printer

Takaro / My First Quilt

A kedvenc negyzeteim

My favorite squares

Vegre elkeszult az elso kezzel keszitett takarom! Itt Angliaban hatalmas(az Egyesul Allamokban meg nagyobb) hagyomanya van ezeknek a kezzel keszitett takaroknak. Ez az en elso probalkozasom, es 8 honap utan buszken kijelethetem, hogy elkeszult. 12 negyzetbol all, minden negyzet 6-7 csikbol van osszevarrva, majd kivagva es ravasalva a motivum, az kezzel korbeoltve es a negyzetek vegul osszeillesztve, az egesz kerettel korbevarrva, belessel es a hatlappal osszevarrva majd vegul beszegve. Mindent egymagam csinaltam egy minta alapjan, anya segitett a a figurak es betuk korbeolteseben. Miota keszen van, azota Isabelle agyan buszkelkedik.

8 months in the making and I have finished my first ever quilt!!! I can't believe it and I am so so pleased with it! It has been long and hard considering that I have no previous experience at all but a little help from my friends: Nicola and Kim and af course my mum who did a bit of hand stitching for me. I just love this design, the 12 Be attitudes. It has the best place in the whole world: Isabelle's bed.

Halloween

Vegre megjavult a szamitogepem! Nagy panik volt, mert azt hittem, hogy minden foto es dokumentum elveszett, de szerencsere megjabitottak. Es ime itt az eredmeny, egy masik gyonyorusegesen szepsegek fenykep Isabelle-rol, mit boszorkany a helyi Halloween party elott. A sutotok ami tart termeszetesen sajat termeny, mindketten nagyon buszkek vagyunk ra!

Finally my computer is fixed so we're back! Here is Isabelle dressed as a witch before we left for our local Halloween party, holding a pumpkin that we grew ourselves!!!