Ma voltunk Mr Platt-nel a kontrollra. Nagyon orult az eredmenynek, azt mondta, hogy sokkal jobb mint gondolta volna, ugyhogy nagyon orultem. lefotozni nem tudtak, de megint van egy idopont oktober kornyekere, amikor el fog dolni, hogy lesz e masik operacio vagy sem. Mondta, hogy ha lesz is masik, akkor az lesz az utolso. Jelenleg 50-50 % az esely, ugyhogy addig csak szepen varunk, es ha kell is masik, majd aggodunk miatta ha eljon az ideje.
Azert azt meg hozza kell tegyem, hogy Mr Platt azt mondta, hogy Isabelle a kedvenc paciense, es hogy milyen nagyon cuki (vagy 5 ezerszer elmondta) es hogy akarhanyszor megyunk hozza, mindig azzal megy haza a felesegehez, hogy talan megis kellene boviteniuk a csaladot... Isabelle rajzolt neki egy kepet, amin rajta volt Mr Platt meg a zoknija, ugyhogy a konzultacio alatt Mr platt meg a zoknijat is megmutatta Isabelle-nek.
We had our appointment with Mr Platt, the consultant who did Isabelle's operation. He was very happy with the result, he said that it turned out better than he expected, which is great. We'll have to go back in 6 months time, and then he will determine wether she'll need any other ops. It is 50-50 % at the moment, so we won't worry about it until we know more in October.
Mr Platt was utterly charmed by Isabelle though. He said that every time he sees Isa he wants more kids, because she is so cute. Isabelle also drew him a picture of himself and his socks, so he even took his shoes off to show her his socks! These kind of acts aren't the ones that consultants are famous for... He also said that she is his favorite patient. How cool!
Anyway. We're just happy that she is fine and we had such a lovely doctor. We could have had the other one who apparentley does not like children, so he olny wants picures of their problems...weird.
No comments:
Post a Comment